"Mártir del mismo martirio": Agustini y Darío

En las últimas décadas se ha generalizado una lectura de la poesía de Delmira Agustini como impugnación contra Rubén Darío y superación irónica del canon modernista. Los esfuerzos por resaltar la militancia feminista de Agustini han acabado ocultando o negando su no menos militante comunión con los...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Rosa García Gutiérrez
Format: Article
Language:Spanish
Published: Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras 2017-04-01
Series:Zama
Subjects:
Online Access:http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/zama/article/view/3407
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1839626045406314496
author Rosa García Gutiérrez
author_facet Rosa García Gutiérrez
author_sort Rosa García Gutiérrez
collection DOAJ
description En las últimas décadas se ha generalizado una lectura de la poesía de Delmira Agustini como impugnación contra Rubén Darío y superación irónica del canon modernista. Los esfuerzos por resaltar la militancia feminista de Agustini han acabado ocultando o negando su no menos militante comunión con los presupuestos esenciales del modernismo y transformando en contralectura lo que más bien fue un profundo, complejo y fructífero magisterio con el que llamó “mi Dios en el arte”. Sedimentar esa interpretación ha supuesto el olvido de muchos de los poemas centrales de Agustini y su fijación como una autora erótica, cuando la triada poesía-poema-poeta ocupa en sus libros un espacio no menor al erotismo y exhibe una hondura poco habitual.  Agustini fue consciente de la misógina codificación artística de la poesía dariana y del modernismo pero la entendió como el reflejo en el campo literario de una hegemonía ideológica patriarcal de mayor alcance que sufrió en su obra, su vida íntima y su vida pública. Como mujer tuvo que afrontar y resolver los conflictos y las limitaciones de esa codificación y los prejuicios sobre las mujeres escritoras a los que los modernistas, tan contestatarios en otros asuntos, mantuvieron, resistiéndose a admitirla como ‘una de los nuestros’. Sufrió las limitaciones del sexista imaginario modernista y los prejuicios sociales sobre su vocación y sobre su capacidad para el ejercicio de esa vocación, pero sin renunciar al fondo ideológico e intelectual del modernismo y comprometiéndose con la misión del poeta contra el burgués, aunque fuera en soledad y contraviniendo el rol que el modernismo mismo le asignó. En ese compromiso Darío fue, hasta el final, una figura tutelar, “un mártir del mismo martirio” que en su poesía es evocado como padre, hermano o esposo simbólico al que complementar. Ponemos aquí en cuestión la naturaleza antidariana de la poesía de Agustini, analizando la huella del maestro-hermano más allá de las reiteradas inversiones de Leda y el cisne; y nos proponemos identificar las consecuencias poéticas y sociológicas de la inserción de Agustini como sujeto-literario-mujer dentro del modernismo.
format Article
id doaj-art-0357b59ee46e4757a9ad711a2b90c2d0
institution Matheson Library
issn 1851-6866
2422-6017
language Spanish
publishDate 2017-04-01
publisher Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras
record_format Article
series Zama
spelling doaj-art-0357b59ee46e4757a9ad711a2b90c2d02025-07-17T19:30:58ZspaUniversidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y LetrasZama1851-68662422-60172017-04-01294810.34096/zama.a0.n0.34073407"Mártir del mismo martirio": Agustini y DaríoRosa García GutiérrezEn las últimas décadas se ha generalizado una lectura de la poesía de Delmira Agustini como impugnación contra Rubén Darío y superación irónica del canon modernista. Los esfuerzos por resaltar la militancia feminista de Agustini han acabado ocultando o negando su no menos militante comunión con los presupuestos esenciales del modernismo y transformando en contralectura lo que más bien fue un profundo, complejo y fructífero magisterio con el que llamó “mi Dios en el arte”. Sedimentar esa interpretación ha supuesto el olvido de muchos de los poemas centrales de Agustini y su fijación como una autora erótica, cuando la triada poesía-poema-poeta ocupa en sus libros un espacio no menor al erotismo y exhibe una hondura poco habitual.  Agustini fue consciente de la misógina codificación artística de la poesía dariana y del modernismo pero la entendió como el reflejo en el campo literario de una hegemonía ideológica patriarcal de mayor alcance que sufrió en su obra, su vida íntima y su vida pública. Como mujer tuvo que afrontar y resolver los conflictos y las limitaciones de esa codificación y los prejuicios sobre las mujeres escritoras a los que los modernistas, tan contestatarios en otros asuntos, mantuvieron, resistiéndose a admitirla como ‘una de los nuestros’. Sufrió las limitaciones del sexista imaginario modernista y los prejuicios sociales sobre su vocación y sobre su capacidad para el ejercicio de esa vocación, pero sin renunciar al fondo ideológico e intelectual del modernismo y comprometiéndose con la misión del poeta contra el burgués, aunque fuera en soledad y contraviniendo el rol que el modernismo mismo le asignó. En ese compromiso Darío fue, hasta el final, una figura tutelar, “un mártir del mismo martirio” que en su poesía es evocado como padre, hermano o esposo simbólico al que complementar. Ponemos aquí en cuestión la naturaleza antidariana de la poesía de Agustini, analizando la huella del maestro-hermano más allá de las reiteradas inversiones de Leda y el cisne; y nos proponemos identificar las consecuencias poéticas y sociológicas de la inserción de Agustini como sujeto-literario-mujer dentro del modernismo.http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/zama/article/view/3407delmira agustinirubén daríomodernismoautoría femenina
spellingShingle Rosa García Gutiérrez
"Mártir del mismo martirio": Agustini y Darío
Zama
delmira agustini
rubén darío
modernismo
autoría femenina
title "Mártir del mismo martirio": Agustini y Darío
title_full "Mártir del mismo martirio": Agustini y Darío
title_fullStr "Mártir del mismo martirio": Agustini y Darío
title_full_unstemmed "Mártir del mismo martirio": Agustini y Darío
title_short "Mártir del mismo martirio": Agustini y Darío
title_sort martir del mismo martirio agustini y dario
topic delmira agustini
rubén darío
modernismo
autoría femenina
url http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/zama/article/view/3407
work_keys_str_mv AT rosagarciagutierrez martirdelmismomartirioagustiniydario