Text this: Bayesian estimation of the relative deviations between activities in the radionuclide standardization