Text this: Surface wettability-driven oil film formation in slider-on-disc contact under limited lubrication