Text this: Azobenzene protonation as a tool for temperature sensing