Text this: The Effect of Weak Fields at Multiple Frequencies on the Scattering and Generation of Waves by Nonlinear Layered Media