Text this: Phase Behavior and Crystal Structure of Binary Polycyclic Aromatic Compound Mixtures