Text this: Spontaneous Supersymmetry Breaking, Localization and Nicolai Mapping in Matrix Models