Email Record: Fluid Dynamics Without Fluids