Text this: Pathways for Quantitative Analysis by X-Ray Diffraction