Text this: Accurate Receiver Model for Optical Fiber Systems with Polarization Induced Performance Degradation