Text this: Synchronous and Asynchronous Communication Modes for Swarm Robotic Search