Text this: Gene Duplication and the Origin of Translation Factors