Text this: Coupling Between Spins and Phonons Towards Ferroelectricity in Magnetoelectric Systems