Text this: Reciprocity in Nonlocal Optics and Spectroscopy