Text this: Nonequilibrium Phase Transition of Elementary Cellular Automata with a Single Conserved Quantity