Text this: Computationally Efficient Symbol Detection Schemes in Multi-Device STBC-MIMO Systems