Text this: Real-time, Multi-wavelength Holographic Recording in Photorefractive Volume Media: Theory and Applications