Text this: Compact Internal Representation as a Functional Basis for Protocognitive Exploration of Dynamic Environments