Email Record: Linguistics and the professions