Email Record: Why do we say ...?