Text this: Interrogating a statistic :