Text this: Auditing data systems