Email Record: Physical detectors of optical radiation