レコードをメール: Training manual for miners :