SMS versenden: The Dynamics of oceanic cartography /