Text this: Boys, urchins, men :