Text this: An affair on the Appian Way