Text this: Hilbert's fourth problem