Text this: Diffusion processes in environmental systems