Søgeresultater - Alice Ray

  • Showing 1 - 7 results of 7
Refine Results
  1. 1
  2. 2
  3. 3

    Du Buzz Blades au « Discozigzag » : traduire en français les armes loufoques de Ratchet & Clank af Alice Ray

    Udgivet 2024-12-01

    Science fiction is a genre that doesn't lack humor and video games also embrace this unrestrained, self-referential subgenre of science fiction that loves to play with its own conventions. In 2002, the first installment of the Ratchet & Clank series was released on PS2 (by Insomniac Games),...

    Fuld beskrivelse

    Få fuldtekst
    Article
  4. 4

    Retraduire Limbo : le syndrome littéraire du membre fantôme af Alice Ray

    Udgivet 2017-06-01

    The retranslation phenomenon is well known in the literary sphere, perhaps even necessary in the life of every translated work. In 2016, Limbo, by Bernard Wolfe, is retranslated in French, half a century after its first publication in 1952 and its first translation in 1955. This cynical novel offers...

    Fuld beskrivelse

    Få fuldtekst
    Article
  5. 5

    Traduire la science-fiction af Alice Ray

    Udgivet 2024-12-01

    Translation plays an essential role in the development and evolution of the science fiction genre, but it is a relatively unexplored area of research in translation studies. These few pages introduce the “Science fiction & translation” issue by revealing the challenges entailed in translating th...

    Fuld beskrivelse

    Få fuldtekst
    Article
  6. 6

    La créativité linguistique au prisme des langues construites af Guillaume Enguehard, Alice Ray, Philippe Planchon

    Udgivet 2025-07-01

    This special issue of Ricognizioni, Linguistic Creativity through the Lens of Constructed Languages, brings together contributions from the 2024 I-Conlang conference (Orléans), exploring the diversity and vitality of constructed languages (conlangs). From philosophical and auxiliary languages to fic...

    Fuld beskrivelse

    Få fuldtekst
    Article
  7. 7

    La créativité linguistique au prisme des langues construites af Guillaume Enguehard, Alice Ray, Philippe Planchon

    Udgivet 2025-07-01

    This special issue of Ricognizioni, Linguistic Creativity through the Lens of Constructed Languages, brings together contributions from the 2024 I-Conlang conference (Orléans), exploring the diversity and vitality of constructed languages (conlangs). From philosophical and auxiliary languages to fic...

    Fuld beskrivelse

    Få fuldtekst
    Article